play 和 play with 核心差别在于宾语类型，play 后面直接接球类 乐器 游戏这类活动名词，表达进行这项活动，不需要加介词 with；play with 后面接人或者物品，表达和某人一起玩耍，或者摆弄某个东西，这个是小学初中英语必考辨析考点。出现这个区别，是因为 play 本身可以做及物动词，后面直接跟活动类宾语，而当表达伴随对象、把玩对象的时候，就需要加上介词 with，变成短语 play with，很多学生写句子会混用，比如错误写成 play with basketball。学习的时候先分清及物动词 play 的固定搭配，再掌握 play with 的使用场景，记住球类乐器零冠词和加 the 规则，对比易错例句，最后做填空练习，做题写作可以准确区分 play 和 play with，不会出现搭配错误。

核心对照表

详细用法拆解

play 及物动词用法，后面直接跟活动名词，不需要加 with，球类运动 play basketball play football，中间不加 the；乐器 play the piano play the guitar，乐器前面必须加 the，这个是配套考点。还可以接 play games 玩游戏。

play with 短语用法，with 是介词，后面宾语是一起玩耍的同伴，或者被摆弄的物件，play with friends 和朋友玩耍，play with a toy 玩玩具，这里重点，不能说 play basketball 写成 play with basketball，打篮球是运动活动，不是把玩篮球这个物体。

补充拓展，play 还有不及物单独使用的情况，意思是玩耍，比如 The children are playing 孩子们正在玩，后面不加宾语也不加 with。

变形统一规则

不管是 play 还是 play with，时态变形只改变 play，with 保持不变，三单是 plays /plays with，现在分词是 playing /playing with，过去式过去分词是 played /played with。

易混错误清单

错误 play with basketball 正确 play basketball

错误 play the basketball 正确 play basketball

错误 play piano 正确 play the piano

同类拓展

play the violin 拉小提琴

play with sand 玩沙子

play with classmates 和同学一起玩

考试易错提醒

第一 看到球类运动，优先用 play 直接加球类，不要多加 with。

第二 宾语是人、玩具这类对象，才使用 play with。

第三 乐器搭配 play 加 the，变形之后 the 依旧保留。

第四 翻译的时候中文 “玩篮球”，英文不能直译 play with basketball，英文里面打篮球属于运动，要用 play basketball。

【常见问题】

问题 1 playwith 和 play 的用法 打篮球为什么不能写 play with basketball

回答 1 playwith 和 play 的用法，打篮球属于球类运动活动，play 是及物动词直接接 basketball，play with 是把玩物体或者和同伴玩耍，所以不能写 play with basketball。

问题 2 playwith 和 play 的用法 play with 后面可以接人吗

回答 2 playwith 和 play 的用法，play with 后面可以接人，表示和某人一起玩耍，例句 play with my sister，这个是 play with 标准用法。

问题 3 playwith 和 play 的用法 三单变形怎么变

回答 3 playwith 和 play 的用法，三单形式是 plays 和 plays with，变形只改动 play 这个单词，介词 with 不变。

问题 4 playwith 和 play 的用法 乐器前面 the 还保留吗

回答 4 playwith 和 play 的用法，play the piano 这类乐器搭配，the 必须保留，play with 短语里面没有这个球类乐器冠词规则。

【免责申明】

本文为英语语法考点科普，搭配规则以现行课标权威教材为准，本文仅作为学习参考，不替代课本与教师课堂讲解。