一般来说，在双引号内是否需要添加顿号，取决于具体的语境和表达需求。如果句子内部需要停顿，且存在并列成分，那么适当添加顿号是可以的。例如：“他提到的内容包括‘学习’、‘思考’和‘实践’。”这里顿号起到了分隔并列词语的作用。
然而，在某些情况下，若并列成分较为简短或紧密相关，则可以省略顿号，以保持语言的流畅性。例如：“她强调了‘专注’‘坚持’的重要性。”
需要注意的是，标点符号的使用没有绝对的规则，更多时候是根据实际需要灵活调整。因此，在写作时应结合具体情境，确保标点符号既能准确表达意思，又不影响阅读体验。
总之，对于双引号与顿号的关系，我们应当秉持实用主义的态度，既要遵守基本规范，也要敢于创新，使文字更加生动鲜活。
