在古代寓言故事中，《叶公好龙》是一个非常经典的例子。它通过一个生动的小故事揭示了人们表里不一的现象。接下来，我们将对这篇文言文进行翻译，并附上一些相关的阅读理解题目。

原文如下：

叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。

翻译成现代汉语：

叶公喜欢龙，他在衣服上绣龙，在器物上刻龙，就连家里的墙壁也画满了龙。有一天，真龙听到了这个消息，就从天上飞下来，把头探进窗子，尾巴伸到厅堂里。叶公看到真龙后，吓得转身就跑，魂飞魄散，脸色大变。其实叶公并不是真的喜欢龙，他只是喜欢那些看起来像龙但不是真正的龙的东西罢了。

阅读理解题：

1. 叶公为什么见到真龙会感到害怕？

A. 因为他从未见过这么大的动物。

B. 因为他害怕真实的龙与他想象中的不同。

C. 因为他认为自己会被龙吃掉。

D. 因为他觉得龙的到来是一种威胁。

2. 这个故事告诉我们什么道理？

A. 喜欢某事物就要接受它的全部。

B. 真正的爱好需要勇气去面对。

C. 表面的兴趣往往不是真实的兴趣。

D. 不要轻易相信自己的眼睛。

3. 以下哪个选项最能概括本文的主题？

A. 爱好与现实之间的差距。

B. 面对未知的恐惧。

C. 如何正确地表达喜好。

D. 学会欣赏自然界的美。

通过这些题目，我们可以更好地理解和掌握《叶公好龙》这则寓言的深刻含义。希望同学们能够从中学习到正确的价值观和生活态度。