首页 > 你问我答 >

出塞古诗原文及翻译

2025-06-08 22:34:04

问题描述:

出塞古诗原文及翻译,急!求解答,求别忽视我的问题!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 22:34:04

在古代诗歌中,《出塞》是一首广为流传的经典之作。这首诗以简洁的语言和深远的意境,描绘了边疆战士的生活场景,表达了诗人对和平的向往以及对战争的深刻思考。

古诗原文

秦时明月汉时关,

万里长征人未还。

但使龙城飞将在,

不教胡马度阴山。

诗意解析

首句“秦时明月汉时关”,通过“秦”和“汉”的历史跨度,展现了边关的悠久历史,也暗示了战争的长久存在。“明月”这一意象,则增添了夜晚的宁静与神秘感,使得整个画面更加生动而富有层次。

第二句“万里长征人未还”,点明了边疆战士长期在外征战的艰辛,以及他们未能归家的无奈与悲哀。这里的“万里长征”不仅指空间上的遥远,更象征着时间的漫长和战斗的艰苦。

第三句“但使龙城飞将在”,提到历史上著名的将军李广,他被誉为“飞将军”,是英勇善战的象征。“龙城”则是匈奴的重要据点,这里借指敌人的根据地。此句表达了一种希望有良将镇守边疆,能够抵御外敌的愿望。

最后一句“不教胡马度阴山”,明确表达了诗人对于国家安宁的渴望。阴山作为北方的重要屏障,其安全与否关系到整个中原地区的安危。诗人希望凭借良将的力量,不让敌人的铁骑越过阴山,从而保护家园免受侵扰。

综上所述,《出塞》通过对历史背景、自然景象以及人物形象的描写,传递了诗人对和平生活的向往和对战争的深刻反思,具有很高的艺术价值和社会意义。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。