【九歌-云中君 全问,详细解释,注】《九歌》是战国时期楚国诗人屈原创作的一组祭神乐歌,共11篇,其中《云中君》是其中之一。它以祭祀云中之神为主题,表达了对神灵的崇敬与祈求。以下是对《九歌·云中君》的全面解析,包括全文、逐句解释及注释。
一、全文内容
云中君
君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?
美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。
令沅湘兮无波,使江水兮安流。
望夫君兮未来,吹参差兮谁将?
思公子兮未敢,驾飞龙兮北征。
邅吾道兮洞庭,遂行兮君兮,
朝发兮苍梧,夕宿兮石城。
风袅袅兮秋气,云霏霏兮雨冥。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。
夕暮兮不归,沉吟兮延伫。
魂兮归来!去君之恒干,
何为兮水裔?
心郁郁兮若底,思公子兮徒悲。
捐余袂兮江中,遗余佩兮醴浦。
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。
时不可兮再得,聊逍遥兮容与。
二、逐句解释与注释
句子 | 解释 | 注释 |
君不行兮夷犹 | 神君不前,犹豫不决 | “夷犹”:迟疑不前;“君”指云中君 |
蹇谁留兮中洲 | 谁在中洲留住你? | “蹇”:发语词;“中洲”:水中沙洲 |
美要眇兮宜修 | 美人姿态娇好,适合修饰 | “要眇”:美好貌;“宜修”:适宜修饰 |
沛吾乘兮桂舟 | 我乘坐桂木舟 | “沛”:盛多;“桂舟”:用桂木制成的船 |
令沅湘兮无波 | 让沅水和湘水平静 | “令”:使;“沅湘”:两条河流名 |
使江水兮安流 | 使江水平稳流动 | “安流”:水流平稳 |
望夫君兮未来 | 望着神君却未到来 | “夫君”:指云中君 |
吹参差兮谁将 | 吹奏参差乐器的是谁? | “参差”:古代管乐器 |
思公子兮未敢 | 想念公子却不敢言 | “公子”:对神君的尊称 |
驾飞龙兮北征 | 驾着飞龙向北远征 | “飞龙”:神话中的神兽 |
邅吾道兮洞庭 | 我的道路通向洞庭湖 | “邅”:转;“洞庭”:洞庭湖 |
遂行兮君兮 | 随即前行,神君啊 | “遂行”:继续前行 |
朝发兮苍梧 | 清晨从苍梧出发 | “苍梧”:地名,传说中舜帝葬地 |
夕宿兮石城 | 傍晚住在石城 | “石城”:地名 |
风袅袅兮秋气 | 秋风轻柔,天气凉爽 | “袅袅”:轻柔的样子 |
云霏霏兮雨冥 | 云雾弥漫,天色昏暗 | “霏霏”:云雾密布 |
悲莫悲兮生别离 | 最悲伤的事莫过于生离死别 | “生别离”:活着时的分离 |
乐莫乐兮新相知 | 最快乐的事是结识新朋友 | “新相知”:新交的朋友 |
荷衣兮蕙带 | 身披荷花,腰系香草 | “荷衣”、“蕙带”:象征高洁 |
儵而来兮忽而逝 | 忽然来又忽然离去 | “儵”:突然;“忽”:迅速 |
夕暮兮不归 | 黄昏仍未归来 | “夕暮”:傍晚 |
沉吟兮延伫 | 沉思徘徊 | “延伫”:久久站立 |
魂兮归来!去君之恒干 | 灵魂归来吧!离开你的常处 | “恒干”:常居之地 |
何为兮水裔 | 为何留在水边? | “水裔”:水边 |
心郁郁兮若底 | 心情郁闷如深渊 | “郁郁”:忧愁 |
思公子兮徒悲 | 想念公子只是徒增悲伤 | “徒悲”:白白悲伤 |
捐余袂兮江中 | 抛弃我的衣袖入江中 | “袂”:衣袖 |
遗余佩兮醴浦 | 丢掉我的玉佩在醴浦 | “醴浦”:地名 |
采芳洲兮杜若 | 在芳洲采摘杜若 | “杜若”:一种香草 |
将以遗兮下女 | 送给下面的女子 | “下女”:凡人女子 |
时不可兮再得 | 时机不可重来 | “再得”:再次得到 |
聊逍遥兮容与 | 暂且逍遥自在 | “容与”:从容自得 |
三、总结
《云中君》是《九歌》中极具抒情色彩的一篇,通过细腻的描写和情感的表达,展现了诗人对云中君的思念与敬仰之情。全诗语言优美,意境深远,既有对自然景象的描绘,也有对人生哲理的思考。
项目 | 内容 |
作者 | 屈原 |
出处 | 《九歌》 |
主题 | 祭祀云中君,表达思念与敬仰 |
风格 | 优美抒情,富有浪漫主义色彩 |
结构 | 分段落描写神君、诗人情感、自然景物等 |
意象 | 荷衣、蕙带、飞龙、杜若等象征高洁与神秘 |
情感 | 悲哀、思念、无奈、希望并存 |
本文通过对《九歌·云中君》的全文解析、逐句解释与注释,力求还原诗歌的原意与艺术魅力,帮助读者更好地理解这一经典作品。